"injury" in Portuguese (PT)
Definition
Dano físico no corpo de uma pessoa, frequentemente causado por acidente, queda, prática desportiva ou violência. Pode ser algo ligeiro, como um corte, ou algo grave, como um osso partido.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum em contextos médicos, desportivos e jurídicos. 'Injury' é mais abrangente do que 'wound': 'wound' refere-se normalmente a uma ferida na pele, enquanto 'injury' também inclui entorses, fracturas ou lesões internas. Combinações frequentes: 'head injury', 'knee injury', 'serious injury', 'suffer an injury', 'recover from an injury'.
Examples
He had a bad injury after the fall.
Ele teve uma **lesão** grave depois da queda.
The doctor checked my leg injury.
O médico examinou a minha **lesão** na perna.
She missed school because of a head injury.
Ela faltou à escola por causa de uma **lesão** na cabeça.
Luckily, it looks worse than it is—the injury isn't serious.
Felizmente, parece pior do que é — a **lesão** não é grave.
He's still recovering from a shoulder injury.
Ele ainda está a recuperar de uma **lesão** no ombro.
If you play through the pain, you could make the injury worse.
Se continuares a jogar com dores, podes agravar a **lesão**.