“informant” in Urdu

مخبراطلاع دینے والا

Definition

وہ شخص جو خفیہ طور پر، خصوصاً پولیس یا حکام کو، معلومات فراہم کرے۔ لسانیات میں محققین کو زبان سے متعلق معلومات دینے والا بھی ہو سکتا ہے۔

جرم و تفتیش میں اکثر 'مخبر' کہا جاتا ہے جبکہ عمومی یا زبان کے شعبے میں 'اطلاع دینے والا' استعمال کریں۔ 'مخبر' بعض اوقات منفی تاثر بھی رکھتا ہے۔

The police interviewed the informant to get more details about the case.

پولیس نے معاملے کی مزید تفصیلات جاننے کے لیے **مخبر** سے تفتیش کی۔

For her research, the linguist worked closely with a local informant who spoke the dialect fluently.

اپنی تحقیق کے لیے لسانیات داں نے مقامی زبان روانی سے بولنے والے **اطلاع دینے والے** کے ساتھ مل کر کام کیا۔

An informant told the journalists about the secret meeting.

ایک **مخبر** نے صحافیوں کو خفیہ ملاقات کے بارے میں بتایا۔

The detective relied on the informant for important leads.

تفتیش کار نے اہم سراغ کے لیے **مخبر** پر بھروسہ کیا۔

After weeks of silence, the informant finally called back with new information.

ہفتوں کی خاموشی کے بعد **مخبر** نے بالآخر نئی معلومات کے ساتھ دوبارہ رابطہ کیا۔

The gang suspected there was an informant among them.

گینگ کو شک تھا کہ ان کے درمیان کوئی **مخبر** ہے۔