“informant” in Hindi

• सूचना देने वाला (सूत्र)
• मुखबिर

Definition

जो गुप्त रूप से जानकारी देता है, खासकर पुलिस या अधिकारियों को। भाषाविज्ञान में, यह वह व्यक्ति भी हो सकता है जो शोधकर्ताओं को अपनी मातृभाषा से संबंधित जानकारी देता है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर यह शब्द पुलिस, गोपनीय या शोध संबंधित संदर्भ में प्रयुक्त होता है। 'मुखबिर' या 'सूत्र' पर्यायवाची हैं, पर 'मुखबिर' कभी-कभी नकारात्मक अर्थ रखता है।

Examples

The police interviewed the informant to get more details about the case.

पुलिस ने मामले के बारे में अधिक जानकारी के लिए **सूचना देने वाले** से पूछताछ की।

For her research, the linguist worked closely with a local informant who spoke the dialect fluently.

अपने शोध के लिए, भाषा विज्ञानी ने स्थानीय **सूत्र** के साथ घनिष्ठता से काम किया, जो बोली को धाराप्रवाह बोल सकता था।

An informant told the journalists about the secret meeting.

एक **मुखबिर** ने पत्रकारों को गुप्त बैठक के बारे में बताया।

The detective relied on the informant for important leads.

जासूस महत्वपूर्ण सुरागों के लिए **सूत्र** पर निर्भर था।

After weeks of silence, the informant finally called back with new information.

सप्ताहों की चुप्पी के बाद, **सूचना देने वाला** आखिरकार नई जानकारी लेकर वापस आया।

The gang suspected there was an informant among them.

गिरोह को संदेह था कि उनके बीच कोई **मुखबिर** है।