“inflicted” in Hindi

• थोपे गए

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ पर कुछ हानिकारक या अप्रिय चीज़ थोपना, आमतौर पर दर्द, पीड़ा या क्षति।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आमतौर पर औपचारिक या गंभीर संदर्भों में उपयोग होता है, जैसे कानून, चिकित्सा, या समाचार। अक्सर 'दर्द', 'हानि', 'सज़ा' जैसे शब्दों के साथ आता है। 'Inflicted on/upon' से ज्ञात होता है कि किस पर यह लागू हुआ।

Examples

The storm inflicted heavy damage on the town.

तूफान ने शहर पर भारी नुकसान **थोप दिया**।

The injury was inflicted during the game.

चोट खेल के दौरान **थोपी गई** थी।

She inflicted pain on herself by accident.

उसने गलती से अपने ऊपर दर्द **थोप दिया**।

The punishment was more severe than the crime inflicted.

सजा उस अपराध से भी ज्यादा कठोर थी जो **थोपा गया था**।

Many people suffered from the losses inflicted by the fire.

बहुत से लोग आग से **थोपी गई** हानियों से पीड़ित हुए।

Emotional harm inflicted in childhood can last for years.

बचपन में **थोपा गया** भावनात्मक नुकसान वर्षों तक रह सकता है।