“indict” in Urdu

• فردِ جرم عائد کرنا

Definition

کسی پر سنگین جرم کے بعد قانونی طور پر فرد جرم عائد کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ صرف قانونی سیاق اور سنگین جرائم کے سلسلے میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر 'indicted for' یا 'indicted on charges of' کے ساتھ آتا ہے۔ یہ 'accuse' سے زیادہ رسمی ہے۔

Examples

It’s rare for a celebrity to be indicted, but it can happen when the evidence is strong.

کسی مشہور شخصیت پر **فردِ جرم عائد** ہونا نایاب ہے، لیکن اگر شواہد مضبوط ہوں تو ایسا ہو سکتا ہے۔

The grand jury indicted him for robbery.

گرینڈ جیوری نے اسے ڈکیتی کے الزام میں **فردِ جرم عائد کیا**۔

The court may indict a suspect after reviewing the evidence.

عدالت شواہد کا جائزہ لینے کے بعد کسی مشتبہ شخص پر **فردِ جرم عائد** کر سکتی ہے۔

If there is enough proof, they will indict the man.

اگر کافی ثبوت ہوا تو وہ اس آدمی پر **فردِ جرم عائد کریں گے**۔

He was indicted on several charges after the investigation concluded.

تفتیش مکمل ہونے کے بعد اس پر کئی الزامات کے تحت **فردِ جرم عائد کی گئی**۔

Public pressure led the authorities to finally indict the officials involved.

عوامی دباؤ کے نتیجے میں حکام نے بالآخر ملوث افسران پر **فردِ جرم عائد کر دی**۔