“independence” in Hindi

• स्वतंत्रता

Definition

वह स्थिति जब कोई व्यक्ति दूसरों की मदद के बिना अपने काम कर सकता है, या किसी देश की खुद को शासित करने की आज़ादी।

Usage Notes (Hindi)

व्यक्तिगत (आत्मनिर्भरता) और राजनीतिक/ऐतिहासिक (देश, आंदोलन) दोनों संदर्भों में इस्तेमाल होता है। 'independence प्राप्त करना', 'independence दिवस' आम अभिव्यक्तियाँ हैं। इसे 'freedom' (आज़ादी) से न मिलाएँ; independence आत्मनिर्भरता या स्वशासन पर ज़ोर देता है।

Examples

Many teenagers want more independence from their parents.

कई किशोर अपने माता-पिता से अधिक **स्वतंत्रता** चाहते हैं।

India gained independence in 1947.

भारत ने 1947 में **स्वतंत्रता** प्राप्त की।

Learning to cook is a step toward independence.

खाना बनाना सीखना **स्वतंत्रता** की ओर एक कदम है।

She values her independence and prefers to travel alone.

वह अपनी **स्वतंत्रता** को महत्व देती है और अकेले यात्रा करना पसंद करती है।

The fight for independence shaped the country's history.

**स्वतंत्रता** के लिए संघर्ष ने देश का इतिहास बदल दिया।

I'm enjoying my newfound independence now that I live on my own.

अब जब मैं अकेला रहता हूँ, तो अपनी नई **स्वतंत्रता** का आनंद ले रहा हूँ।