“independence” in Spanish
Definition
El estado de poder hacer las cosas por uno mismo sin necesitar ayuda de otros, o la libertad de un país para gobernarse a sí mismo.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza tanto en contextos personales (madurez, vida diaria) como políticos/históricos (países, movimientos). Común con las frases 'obtener independencia', 'declarar la independencia', 'celebrar la independencia'. No confundir con 'libertad'; 'independencia' implica autosuficiencia o autogobierno.
Examples
Many teenagers want more independence from their parents.
Muchos adolescentes quieren más **independencia** de sus padres.
India gained independence in 1947.
La India obtuvo la **independencia** en 1947.
Learning to cook is a step toward independence.
Aprender a cocinar es un paso hacia la **independencia**.
She values her independence and prefers to travel alone.
Ella valora su **independencia** y prefiere viajar sola.
The fight for independence shaped the country's history.
La lucha por la **independencia** marcó la historia del país.
I'm enjoying my newfound independence now that I live on my own.
Ahora que vivo solo, disfruto de mi nueva **independencia**.