“independence” in Bengali

• স্বাধীনতা

Definition

নিজের কাজ নিজে করতে পারা বা কারো উপর নির্ভর না করার অবস্থা; অথবা কোনো দেশের নিজের অধীনে শাসন করার ক্ষমতা।

Usage Notes (Bengali)

ব্যক্তিগত ও রাজনৈতিক দুই প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'স্বাধীনতা অর্জন', 'স্বাধীনতা ঘোষণা', 'স্বাধীনতা দিবস' ইত্যাদি সাধারণভাবে শুনতে পাওয়া যায়। 'স্বাধীনতা' মানে আত্মনির্ভরতা বা স্বশাসন, সাধারণ স্বাধীনতা নয়।

Examples

Many teenagers want more independence from their parents.

অনেক কিশোর-কিশোরী তাদের বাবা-মায়ের কাছ থেকে আরও **স্বাধীনতা** চায়।

India gained independence in 1947.

ভারত ১৯৪৭ সালে **স্বাধীনতা** অর্জন করে।

Learning to cook is a step toward independence.

রান্না শেখা **স্বাধীনতা**র পথে একটি ধাপ।

She values her independence and prefers to travel alone.

সে তার **স্বাধীনতা**কে গুরুত্বপূর্ণ মনে করে এবং একা ভ্রমণ করতে পছন্দ করে।

The fight for independence shaped the country's history.

**স্বাধীনতা**র জন্য সংগ্রাম দেশের ইতিহাসকে গড়ে তুলেছে।

I'm enjoying my newfound independence now that I live on my own.

আমি এখন আমার নিজের মতো থাকায় নতুন **স্বাধীনতা** উপভোগ করছি।