“indeed” in Urdu
Definition
کسی بات کی سچائی یا درستگی پر زور دینے، یا کسی کی بات کی تصدیق یا حمایت میں استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
روزمرہ گفتگو اور تحریر دونوں میں آ سکتا ہے، زرا سا رسمی لگ سکتا ہے۔ جملے کے بعد یا تنہا زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'actually' سے مختلف ہے۔
Examples
This is indeed a beautiful place.
یہ **واقعی طور پر** ایک خوبصورت جگہ ہے۔
She was indeed very tired after the trip.
وہ سفر کے بعد **حقیقت میں** بہت تھکی ہوئی تھی۔
Yes, he is indeed my teacher.
جی ہاں، وہ **واقعی طور پر** میرے اُستاد ہیں۔
It was expensive, but indeed worth every penny.
یہ مہنگا تھا، لیکن **حقیقت میں** ہر پیسے کے قابل تھا۔
"So they finally agreed?" "Indeed they did."
"کیا وہ بالآخر مان گئے؟" "**واقعی طور پر** مان گئے۔"
That was a bold choice, and indeed a smart one.
وہ ایک جرات مندانہ فیصلہ تھا، اور **حقیقت میں** ایک عقل مندانہ فیصلہ بھی۔