“indeed” in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menegaskan bahwa sesuatu itu benar, tepat, atau mengejutkan; juga dapat menguatkan pernyataan orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya terdengar sedikit formal, sering ditempatkan setelah pernyataan untuk penegasan atau sebagai jawaban kuat. Jangan tertukar dengan 'actually'.
Examples
This is indeed a beautiful place.
Ini **memang** tempat yang indah.
She was indeed very tired after the trip.
Dia **memang** sangat lelah setelah perjalanan itu.
Yes, he is indeed my teacher.
Ya, dia **memang** guru saya.
It was expensive, but indeed worth every penny.
Itu mahal, tapi **memang** sepadan dengan setiap rupiah.
"So they finally agreed?" "Indeed they did."
"Jadi mereka akhirnya setuju?" "**Memang** begitu."
That was a bold choice, and indeed a smart one.
Itu pilihan yang berani, dan **memang** itu pilihan yang cerdas.