“husky” in Bengali

• ভরাট (স্বরের জন্য)
• হাচকি (কুকুরের জাত)

Definition

ভরাট বা একটু কর্কশ ধ্বনিসম্পন্ন কণ্ঠস্বরের বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও, সাইবেরিয়ান বা আলাস্কান জাতের শক্তিশালী কুকুরকে বোঝায়, যা সাধারণত বরফে স্লেজ টানে।

Usage Notes (Bengali)

'ভরাট' বা 'কর্কশ' শব্দটি সাধারণত কণ্ঠ বর্ণনায়। কুকুর হলে 'হাচকি' ব্যবহৃত হয়। 'হোর্স' এর চেয়ে কম নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'হাস্কি কণ্ঠ', 'হাস্কি হাসি' বলে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He has a husky voice because he has a cold.

তার **ভরাট** গলা আছে কারণ তার ঠান্ডা লেগেছে।

A husky can run very fast in the snow.

একটি **হাচকি** বরফের মাঝে খুব দ্রুত দৌড়াতে পারে।

The dog in the picture is a Siberian Husky.

ছবির কুকুরটি একটি সাইবেরিয়ান **হাচকি**।

I always lose my voice and sound husky after shouting at football games.

আমি ফুটবল খেলায় চিৎকার করার পর সবসময় গলা হারিয়ে **ভরাট** হয়ে যাই।

Her husky laugh makes everyone smile.

তার **ভরাট** হাসি সবাইকে হাসিয়ে তোলে।

"Wow, you've got a real husky whisper today! Are you okay?"

"আজ তোমার **ভরাট** ফিসফিস! সব ঠিক আছো তো?"