“hummel” in Russian
Definition
«Хаммел» — это шмель (главным образом в Шотландии и на севере Англии), а также устаревшее слово для кастрированного бычка.
Usage Notes (Russian)
Слово используется редко, в основном в шотландском и североанглийском диалектах. Значение «бычок» сейчас почти не встречается.
Examples
Many children are curious when they see a hummel in the garden.
Многим детям интересно, когда они видят в саду **шмеля**.
In Scottish poems, the hummel is often a symbol of summer.
В шотландских стихах **шмель** часто является символом лета.
My grandmother told me that her father once raised a hummel on their farm.
Моя бабушка рассказывала, что её отец однажды держал **кастрированного бычка** на своей ферме.
A hummel buzzed near my window this morning.
Сегодня утром возле моего окна жужжал **шмель**.
The old farmer owned a hummel and called it Jack.
У старого фермера был **кастрированный бычок**, которого он называл Джек.
You rarely hear anyone use the word hummel outside rural Scotland.
Слово **хаммел** почти не услышишь за пределами сельской Шотландии.