"hummel" in Spanish
Definition
"Hummel" puede referirse a un abejorro (especialmente en Escocia y el norte de Inglaterra) o, en inglés arcaico, a un becerro macho castrado.
Usage Notes (Spanish)
Término principalmente dialectal y literario; como insecto es más común en Escocia. El sentido de becerro castrado es arcaico y poco usado.
Examples
A hummel buzzed near my window this morning.
Un **abejorro** zumbó cerca de mi ventana esta mañana.
The old farmer owned a hummel and called it Jack.
El viejo granjero tenía un **novillo castrado** y lo llamaba Jack.
Many children are curious when they see a hummel in the garden.
Muchos niños sienten curiosidad al ver un **abejorro** en el jardín.
In Scottish poems, the hummel is often a symbol of summer.
En poemas escoceses, el **abejorro** suele ser un símbolo del verano.
You rarely hear anyone use the word hummel outside rural Scotland.
Rara vez se escucha a alguien decir **abejorro** fuera de la Escocia rural.
My grandmother told me that her father once raised a hummel on their farm.
Mi abuela me contó que su padre una vez crió un **novillo castrado** en su granja.