humiliated” in Turkish

aşağılanmışküçük düşürülmüş

Definition

Birinin aşağılayıcı ya da küçük düşürücü davranışı sonucu yoğun utanç veya onur kaybı hissetmek.

Usage Notes (Turkish)

'aşağılanmış' ve 'küçük düşürülmüş' yoğun utanç içeren, genellikle aleni ya da hakaret içeren durumlar için kullanılır. 'Herkesin önünde küçük düşmek', 'aşağılama hissi yaşamak' gibi kalıplarla görülür.

Examples

She was humiliated in front of the whole class.

Tüm sınıfın önünde **aşağılanmıştı**.

She was upset, but more than that, she felt humiliated by the way they spoke to her.

O üzgündü ama bundan da öte, onlarla konuşma şekli onu **aşağılanmış** hissettirdi.

He felt humiliated after the teacher laughed at his answer.

Öğretmen cevabına güldükten sonra kendini **aşağılanmış** hissetti.

I felt humiliated when I fell on stage.

Sahneye düşünce kendimi **küçük düşürülmüş** hissettim.

He looked completely humiliated, like he wanted to disappear.

O tamamen **aşağılanmış** görünüyordu, sanki yok olmak istiyordu.

I'd be humiliated if someone posted that video online.

Birisi o videoyu internete yüklese **aşağılanırdım**.