“humiliated” in Korean

• 굴욕감을 느낀
• 창피를 당한

Definition

누군가에게 무시당하거나 공개적으로 창피를 당해 매우 수치스럽고 비참하게 느끼는 상태.

Usage Notes (Korean)

'굴욕감을 느낀'은 공개적인 망신이나 모욕으로 심한 수치심을 느낄 때 사용. 'feel humiliated'와 유사하게 쓰이며, '공개적으로 망신을 당하다'와도 자주 연결됨.

Examples

She was humiliated in front of the whole class.

그녀는 반 친구들 앞에서 **굴욕감을 당했다**.

She was upset, but more than that, she felt humiliated by the way they spoke to her.

그녀는 속상했지만, 무엇보다 그들의 말투에 **굴욕감을 느꼈다**.

He felt humiliated after the teacher laughed at his answer.

선생님이 그의 대답을 비웃어서 그는 **굴욕감을 느꼈다**.

I felt humiliated when I fell on stage.

무대에서 넘어졌을 때 나는 **창피를 당했다**고 느꼈다.

He looked completely humiliated, like he wanted to disappear.

그는 완전히 **굴욕감을 느끼는** 모습이었고, 사라지고 싶어보였다.

I'd be humiliated if someone posted that video online.

누군가 그 영상을 온라인에 올리면 난 정말 **굉장히 창피할** 거야.