“humanity” in Korean

• 인류
• 인간애

Definition

'인류'는 모든 인간을 의미하고, '인간애'는 따뜻하고 친절한 인간의 성품을 뜻합니다. 때로는 인간 본성도 포함합니다.

Usage Notes (Korean)

'인류'는 전체 사람을 의미하고, '인간애'는 따듯한 마음이나 배려심을 말할 때 씁니다. 문맥에 따라 구별해서 사용해야 합니다.

Examples

Climate change is a big problem for humanity.

기후 변화는 **인류**에게 큰 문제입니다.

The nurse treated every patient with humanity.

간호사는 모든 환자에게 **인간애**로 대했습니다.

Books can teach us about humanity and history.

책은 우리에게 **인간애**와 역사를 가르쳐줄 수 있습니다.

Sometimes I lose faith in humanity, and then someone does something kind.

가끔은 **인류**에 대한 믿음을 잃지만 누군가 친절한 행동을 하면 다시 되찾기도 해요.

The film is dark, but it still has a lot to say about humanity.

이 영화는 어둡지만, **인간애**에 대해 할 말이 많습니다.

Even in a crisis, small acts of humanity matter.

위기 속에서도 작은 **인간애**의 행동이 중요합니다.