“hothead” in Arabic

شخص متهورشخص سريع الغضب

Definition

شخص متهور هو الشخص الذي يغضب أو يتحمس بسهولة وغالبًا ما يتصرف دون تفكير.

تستخدم بشكل غير رسمي وغالبًا ما تحمل طابع النقد أو التحذير بسبب سرعة غضب الشخص. لا تخلط بينها وبين "hotshot" التي تعني الشخص الموهوب.

Don't be such a hothead when things go wrong.

لا تكن **شخصًا متهورًا** عندما تسوء الأمور.

My brother is a real hothead at football games.

أخي حقًا **شخص متهور** في مباريات كرة القدم.

Sarah can be a hothead if she feels treated unfairly.

قد تكون Sarah **شخصًا سريع الغضب** إذا شعرت أنها تعرضت للظلم.

Kevin's always the first to yell—big hothead in our group.

كيفن دائمًا أول من يصرخ—هو أكبر **شخص متهور** في مجموعتنا.

It’s no use arguing with a hothead like Rob—he won’t listen.

لا فائدة من الجدال مع **شخص متهور** مثل Rob—لن يستمع إليك.

He got fired for being a hothead and losing his temper at work.

تم طرده من العمل لأنه **شخص سريع الغضب** وفقد أعصابه في العمل.