“host” in Korean

호스트주최자진행자

Definition

손님을 초대하거나 이벤트, 식사, 쇼를 주최하는 사람. TV 프로그램을 진행하는 사람이나 웹사이트를 저장·운영하는 회사나 컴퓨터를 의미할 수도 있다.

사람에게 가장 자주 쓰이며: 'host a party', 'host guests', 'the host of the show'처럼 사용. IT나 기술에서는 웹사이트 저장, 운영하는 의미. 명사와 동사 모두로 쓰이니 구분 필요.

She is the host of the dinner tonight.

오늘 저녁의 **호스트**는 그녀예요.

We're hosting a few friends this weekend, so the house will be busy.

이번 주말에는 친구 몇 명을 **초대**해서 집이 분주할 거예요.

Our school will host a sports day next week.

우리 학교는 다음 주에 체육대회를 **주최**합니다.

This company hosts many small websites.

이 회사는 여러 소규모 웹사이트를 **호스팅**합니다.

Thanks for hosting us — we had a great time.

우리 **초대해** 줘서 고마워요 — 정말 즐거웠어요.

He hosts a podcast about travel and food.

그는 여행과 음식에 관한 팟캐스트를 **진행**합니다.