“hospitable” in Russian
Definition
Человек, который радушно и дружелюбно принимает гостей или незнакомцев, создавая для них комфортную атмосферу.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в положительном и официальном контексте: 'гостеприимный хозяин', 'гостеприимная семья'. Не путайте со словом 'госпиталь'.
Examples
She is always hospitable to new neighbors.
Она всегда очень **гостеприимная** к новым соседям.
The family was very hospitable to their guests.
Эта семья была очень **гостеприимной** к своим гостям.
People in this country are known for being hospitable.
Люди в этой стране известны своей **гостеприимностью**.
Our hosts were so hospitable, they even cooked a special meal for us.
Наши хозяева были такими **гостеприимными**, что даже приготовили для нас особое блюдо.
A hospitable environment makes visitors want to return again and again.
**Гостеприимная** атмосфера заставляет гостей возвращаться снова и снова.
Thanks for being so hospitable—I felt right at home.
Спасибо за такую **гостеприимность** — я чувствовал себя как дома.