“horseshit” in Russian
Definition
Грубое и оскорбительное слово, употребляемое для обозначения полной чепухи или лжи. В буквальном смысле означает лошадиный навоз, но почти всегда используется переносно, чтобы резко отвергнуть чьи-то слова.
Usage Notes (Russian)
Очень грубое слово — использовать только среди близких друзей в неформальной обстановке, например, для выражения сильного недовольства или неверия. Не употреблять в официальной, профессиональной или деловой переписке.
Examples
That is complete horseshit.
Это полная **чушь**.
He always talks horseshit when he's drunk.
Он всегда несёт **ерунду**, когда пьян.
Don't believe that horseshit.
Не верь этой **чуши**.
Honestly, that excuse was total horseshit.
Честно говоря, это оправдание — полная **чушь**.
You expect me to believe that? What a load of horseshit!
Ты думаешь, я поверю в это? Какая **чушь**!
That's just corporate horseshit to avoid responsibility.
Это просто корпоративная **чушь**, чтобы снять с себя ответственность.