“hopper” in Bengali

• হপার (যন্ত্র)
• টিকটিকি (পোকা)
• বারবার চাকরি বদলানো ব্যক্তি

Definition

হপার হল এমন এক পাত্র যা উপকরণ ধরে রাখে এবং তা নিচের একটি মেশিনে দেয়। এটি কখনো কখনো টিকটিকি জাতীয় পোকা বা ঘন ঘন জায়গা বদলানো ব্যক্তিকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'গ্রেন হপার', 'সিমেন্ট হপার' ইত্যাদি প্রকৌশল বা কৃষিক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। এককভাবে 'হপার' বললে ব্যাপারটি প্রযুক্তিগত বা প্রসঙ্গনির্ভর মনে হতে পারে। লোকজীবনে 'ঘন ঘন চাকরি বদলানো' অর্থে কথ্য ভাষায় ব্যবহার হয়।

Examples

Pour the rice into the hopper before you start the machine.

মেশিন চালু করার আগে চালটি **হপার** এ ঢেলে দিন।

A green hopper landed on the window.

একটি সবুজ **টিকটিকি** জানালার উপর এসে বসেছিল।

The feed drops from the hopper into the bowl.

**হপার** থেকে খাবার বাটিতে পড়ে।

We can't keep the line running if the hopper is empty.

**হপার** খালি থাকলে লাইন চালু রাখা যাবে না।

He's a job hopper who changes companies every few months.

সে একজন **চাকরি বদলানো ব্যক্তি** যে কয়েক মাস পরপর চাকরি বদলায়।

Check the hopper again—sometimes the powder gets stuck in the corners.

আবার **হপার** পরীক্ষা করো—কখনো কখনো কোনায় গুঁড়া আটকে যায়।