“hooligans” in Turkish
Definition
Genellikle gençlerden oluşan, toplu halde şiddetli veya yıkıcı davranışlar sergileyen kimseler. Özellikle spor karşılaşmaları gibi halka açık etkinliklerde görülürler.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşma veya haberlerde kullanılır. Genellikle 'futbol holiganları' gibi spor taraftarları için geçerlidir, ancak toplu şekilde sorun çıkaran her grup için de kullanılabilir. 'Suçlu' ile karıştırılmamalı.
Examples
The police stopped the hooligans outside the stadium.
Polis stadyumun dışında **holigan**ları durdurdu.
Some hooligans broke the windows last night.
Bazı **holigan**lar dün gece camları kırdı.
The match was delayed because of hooligans.
Maç **holigan**lar yüzünden gecikti.
Those hooligans made a mess of the park again last weekend.
Geçen hafta sonu yine o **holigan**lar parkı darmadağın etti.
The city is trying to stop groups of hooligans from gathering downtown.
Şehir, **holigan** gruplarının şehir merkezinde toplanmasını engellemeye çalışıyor.
After the loss, some angry hooligans started fighting in the street.
Mağlubiyet sonrası bazı öfkeli **holigan**lar sokakta kavga çıkardı.