“hooligans” in Russian
Definition
В группе людей, обычно молодых, которые ведут себя агрессивно или разрушительно, особенно на людных мероприятиях, например, на спортивных матчах.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в новостях или неформальной речи. Обычно относится к агрессивным фанатам спорта ('футбольные хулиганы'), но может описывать любую групповую публичную выходку. Не путать с 'преступниками', которые действуют ради личной выгоды.
Examples
The police stopped the hooligans outside the stadium.
Полиция остановила **хулиганов** возле стадиона.
Some hooligans broke the windows last night.
Некоторые **хулиганы** разбили окна прошлой ночью.
The match was delayed because of hooligans.
Матч был задержан из-за **хулиганов**.
Those hooligans made a mess of the park again last weekend.
Эти **хулиганы** снова устроили беспорядок в парке в прошлые выходные.
The city is trying to stop groups of hooligans from gathering downtown.
Город пытается не дать группам **хулиганов** собираться в центре.
After the loss, some angry hooligans started fighting in the street.
После поражения несколько рассерженных **хулиганов** начали драться на улице.