“hooking” in Urdu

• ہک سے لگانا
• جوڑنا
• دلچسپی لینا

Definition

ہک یا کسی خمیدہ آلے سے کسی چیز کو لگانا یا جوڑنا۔ مجازاً کسی کی توجہ یا دلچسپی حاصل کرنا یا چیزوں کو آپس میں ملانا بھی مراد ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘hooking up’ ڈیوائس کو جوڑنے یا غیر رسمی رومانوی رشتے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ ‘hooking’ مچھلی پکڑنے میں اور ‘got hooked’ عادت یا دلچسپی کے لیے، کھیل میں یہ غیر قانونی حرکت ہو سکتی ہے۔

Examples

He spent the morning hooking fish at the lake.

اس نے صبح جھیل پر مچھلی **ہک سے لگا** کر پکڑی۔

Can you help me with hooking up the new printer?

کیا آپ میری مدد کرسکتے ہیں نئے پرنٹر کو **جوڑنے** میں؟

The opening scene was great at hooking the audience.

اوپننگ سین نے حاضرین کو **دلچسپی لینے** پر مجبور کر دیا۔

That first episode got me completely hooked — I binge-watched the entire season.

وہ پہلا ایپیسوڈ مجھے بالکل **عادی** کر گیا — میں نے سارا سیزن دیکھ ڈالا۔

She's been hooking rugs by hand as a hobby — each one takes about three months.

وہ شوقیہ طور پر ہاتھ سے قالین **ہک سے بناتی** ہیں—ہر ایک میں تقریباً تین مہینے لگتے ہیں۔

The marketing team focused on hooking new subscribers with a free trial offer.

مارکیٹنگ ٹیم نے نئے سبسکرائبرز کو مفت ٹرائل آفر سے **متوجہ کرنے** پر توجہ دی۔