“honoured” in Korean

영광스러운존경받는

Definition

특별한 인정, 상, 책임 등으로 인해 자랑스럽거나 존경받는 상태. 또는 다른 사람들에게 존경받는 사람을 말함.

공식적, 격식을 차리는 자리에서 많이 쓰이며 '영광스러운 손님', '이 자리에 있게 되어 영광입니다'처럼 사용. 단순히 자랑스럽다는 뜻에는 ‘자랑스러운’을 사용.

I feel honoured to receive this award.

이 상을 받아서 정말 **영광스럽습니다**.

She was honoured by the city for her work.

도시는 그녀의 공로를 **영광스럽게** 인정했다.

We are honoured to have you as our guest.

당신을 손님으로 모시게 되어 **영광스럽습니다**.

I was truly honoured when they asked me to lead the project.

그들이 저에게 프로젝트를 맡겨서 정말 **영광스러웠습니다**.

We’d be honoured if you could join us for dinner tonight.

오늘 저녁 식사에 함께 하신다면 정말 **영광스러울 것**입니다.

It's an honoured tradition in our family to gather every summer.

우리 가족은 매년 여름에 모이는 **영광스러운** 전통이 있습니다.