“honoring” in Urdu

• اعزاز دینا
• احترام کرنا

Definition

کسی شخص یا چیز کی عزت یا احترام دینا، اکثر عمل، الفاظ یا تقریبات کے ذریعے۔

Usage Notes (Urdu)

رسماً اور غیر رسمی طور پر استمعال ہوتا ہے، جیسے تقاریب، وعدہ پورا کرنا، یا کسی کی یاد میں احترام دکھانا۔ ‘celebrating’ سے فرق یہ ہے کہ یہاں سنجیدگی اور احترام اہم ہوتا ہے۔

Examples

We are honoring the teacher for her hard work.

ہم استاد کو ان کی محنت پر **اعزاز دے رہے ہیں**۔

The ceremony is honoring the soldiers who served.

تقریب اُن فوجیوں کو **اعزاز دے رہی ہے** جنہوں نے خدمت کی۔

They are honoring their promise to help.

وہ مدد کرنے کا اپنا **وعدہ نبھا رہے ہیں**۔

By honoring her grandmother’s traditions, she keeps their memory alive.

وہ اپنی دادی کی روایات کو **عزت دے کر** اُن کی یاد کو زندہ رکھتی ہیں۔

He’s honoring his commitment, even though it’s difficult.

وہ مشکل کے باوجود اپنا **وعدہ نبھا رہا ہے**۔

We’ll be honoring our late friend at the event tonight.

آج رات تقریب میں ہم اپنے مرحوم دوست کو **یاد کریں گے**۔