“honcho” in Korean

• 보스
• 우두머리
• 팀장

Definition

‘Honcho’는 그룹이나 프로젝트, 조직에서 책임자나 보스를 의미하는 비격식적인 표현입니다.

Usage Notes (Korean)

‘Honcho’는 주로 직장에서 편하게 이야기할 때, 장난스럽거나 비공식적으로 사용합니다. 공식적인 상황이나 경어로는 사용하지 않습니다. 'Head honcho'는 '진짜 우두머리'라는 뜻입니다.

Examples

Everyone knows he's the head honcho around here.

여기서 모두가 그가 **우두머리**임을 안다.

Ask the honcho if you have any questions.

질문이 있으면 **보스**에게 물어봐.

She is the honcho of the marketing team.

그녀는 마케팅팀의 **팀장**이다.

The honcho decided to change the schedule.

**보스**가 일정을 바꾸기로 결정했다.

The project needed a new honcho to get back on track.

프로젝트가 다시 잘 되려면 새로운 **팀장**이 필요했다.

Who's the honcho for tonight's event?

오늘 밤 행사 **보스**는 누구야?