“hock” in Turkish
Definition
"Hock", bir şeyi borç için rehin vermek anlamına gelebilir veya dört bacaklı bir hayvanın, insan bileğine benzeyen arka bacak eklemini ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Fiil olarak "hock" gayri resmidir, 'in hock' (borçlu veya rehinde) ifadelerinde yaygın. İsim olarak ise genellikle veterinerlik, mutfak (özellikle jambon) veya hayvan anatomisinde kullanılır.
Examples
I'm really in hock after buying that car.
O arabayı aldıktan sonra gerçekten **borç batağına** battım.
Can I hock this old phone somewhere?
Bu eski telefonu bir yerde **rehin verebilir miyim**?
He had to hock his watch to pay the rent.
Kirasını ödemek için saatini **rehin vermek** zorunda kaldı.
The horse injured its hock in the race.
At yarışında at **tarsal eklemini** yaraladı.
The butcher sold a smoked hock for soup.
Kasap çorba için tütsülenmiş bir **tarsal eklem** sattı.
The dog was limping because its hock was swollen.
Köpek topallıyordu çünkü **tarsal eklemi** şişmişti.