“hock” in Russian
Definition
«Hock» может означать заложить что-то в ломбарде под залог или скакательный сустав на задней ноге животного, который похож на человеческую лодыжку.
Usage Notes (Russian)
Как глагол, 'hock' — неформально, часто встречается в выражении 'in hock' (в долгах или залоге). Как существительное, чаще употребляется в ветеринарии, кулинарии (особенно окорок) или в анатомии животных.
Examples
I'm really in hock after buying that car.
После покупки этой машины я реально в **долгах**.
Can I hock this old phone somewhere?
Где я могу **заложить** этот старый телефон?
He had to hock his watch to pay the rent.
Ему пришлось **заложить** свои часы, чтобы заплатить за квартиру.
The horse injured its hock in the race.
Лошадь повредила свой **скакательный сустав** на скачках.
The butcher sold a smoked hock for soup.
Мясник продал копченый **окорок** для супа.
The dog was limping because its hock was swollen.
Собака хромала, потому что у нее опух **скакательный сустав**.