“hobo” in Hindi

• घुमंतु
• भिखारी (अमेरिका में प्रचलित)

Definition

‘Hobo’ वह व्यक्ति है, विशेष रूप से अमेरिका में पुराने समय में, जो एक स्थान से दूसरे स्थान तक यात्रा करता था, अक्सर ट्रेन में, और जिसके पास बहुत कम धन या सामान होता था। यह शब्द आमतौर पर उन लोगों के लिए होता है जो काम या रोमांच की तलाश में होते हैं, न कि हर बेघर व्यक्ति के लिए।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से अमेरिकी इतिहास या संदर्भों में उपयोग होता है; आज के संदर्भ में यह शब्द पुराना या असंवेदनशील माना जा सकता है। केवल 'बेघर' व्यक्ति नहीं, बल्कि यात्रा करते हुए काम या रोमांच खोजने वाले के लिए है। हिंदी या औपचारिक वार्तालाप में बहुत कम उपयोग होता है।

Examples

The hobo slept under the bridge last night.

उस **घुमंतु** ने बीती रात पुल के नीचे सोया।

Many hobos traveled by train looking for work.

कई **घुमंतु** काम की तलाश में ट्रेन से सफर करते थे।

During the Great Depression, being a hobo was very common.

महामंदी के दौरान, **घुमंतु** होना आम बात थी।

He dressed up like a hobo for the costume party.

वह कॉस्ट्यूम पार्टी के लिए **घुमंतु** की तरह तैयार हुआ।

The old movie showed a hobo jumping onto a moving train.

पुरानी फ़िल्म में एक **घुमंतु** चलती ट्रेन पर चढ़ता है।

Back in the day, being a hobo was tough but full of stories.

पुराने समय में, **घुमंतु** होना कठिन था लेकिन कहानियों से भरपूर।