“hit” in Hindi

• मारना
• प्रहार करना
• हिट करना

Definition

किसी वस्तु को हाथ, उपकरण या किसी वस्तु से ज़ोर से छूना या मारना। इसका मतलब किसी लक्ष्य को प्राप्त करना या गहरा प्रभाव डालना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में सामान्य। खेलों में ('गेंद मारना'), दुर्घटनाओं में ('दीवार से टकराना'), और सफलता में ('लक्ष्य प्राप्त करना') इस्तेमाल होता है। इसे बार-बार मारने या प्रतिस्पर्धा के अर्थ वाले शब्दों के साथ भ्रमित न करें।

Examples

The storm really hit the town hard last night.

कल रात तूफ़ान ने शहर को ज़ोर से **पहरा** दिया।

After a long day, I just want to hit the bed and sleep.

लंबे दिन के बाद, मैं बस बिस्तर पर **लेटना** और सोना चाहता हूँ।

He hit the ball very hard.

उसने गेंद को बहुत ज़ोर से **मार** दिया।

She accidentally hit her head on the door.

वह गलती से अपनी सिर को दरवाज़े से **मारा**।

They hit the target right in the center.

उन्होंने लक्ष्य को ठीक बीच में **मार** दिया।

Wow, you really hit it off with your new boss!

वाह, तुम सच में अपने नए बॉस के साथ अच्छे से **मिल गए**!