“hints” in Korean

힌트암시

Definition

힌트는 무언가를 알아내거나 문제를 해결하는 데 도움이 되는 작은 정보나 간접적인 암시입니다. 대화나 게임에서 자주 쓰입니다.

'힌트를 주다', '힌트를 찾다', '힌트를 던지다'처럼 자주 쓰입니다. 게임, 시험에서 '단서'나 '실마리'로도 쓰임. 'advice'보다 더 간접적임.

I kept giving him hints, but he still didn’t get it.

나는 계속 **힌트**를 줬는데도 그는 눈치채지 못했다.

She never asks for help directly, just drops hints.

그녀는 직접적으로 도움을 요청하지 않고, 그냥 **힌트**만 준다.

The teacher gave us some hints for the test.

선생님이 시험을 위해 몇 가지 **힌트**를 주셨다.

Can you give me any hints about the answer?

정답에 대해 어떤 **힌트**라도 줄 수 있어?

The guide dropped a few hints during the tour.

가이드는 투어 중에 몇 가지 **힌트**를 줬다.

Sometimes, the best way to solve a puzzle is to look for subtle hints.

퍼즐을 풀 때는 미묘한 **힌트**를 찾는 것이 가장 좋은 방법일 때도 있다.