“hindsight” in Urdu

• بعد میں سمجھنا
• پیچھے دیکھ کر جاننا

Definition

کوئی واقعہ گزرنے کے بعد اس کی تفصیل یا مطلب سمجھ آنا۔ عموماً بعد میں سمجھ آنے والی عقل یا ادراک۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر 'with hindsight' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔ فیصلے سے پہلے نہیں، بلکہ بعد میں سوچنے کے مواقع پر آتا ہے۔

Examples

Hindsight makes us realize our mistakes.

**بعد میں سمجھنا** سے ہمیں اپنی غلطیاں معلوم ہوتی ہیں۔

With hindsight, I would have studied harder.

**بعد میں سمجھنے** پر معلوم ہوتا ہے، مجھے زیادہ محنت کرنی چاہیے تھی۔

In hindsight, that job offer was a huge opportunity.

**بعد میں سوچیں** تو وہ جاب آفر ایک بڑی موقع تھی۔

It's easy to criticize with hindsight, but decisions are harder in the moment.

**بعد میں سمجھنا** کے ساتھ تنقید کرنا آسان ہے، مگر اس وقت فیصلہ کرنا مشکل۔

Hindsight is always clearer than foresight.

**بعد میں سمجھنا** ہمیشہ پیش بینی سے زیادہ واضح ہوتا ہے۔

Don’t be too hard on yourself—hindsight is 20/20.

خود پر زیادہ سخت نہ ہو—**بعد میں سمجھنا** ہمیشہ واضح ہوتا ہے۔