“heller” in Urdu

• ہیلر (انتہائی کم رقم)

Definition

ہیلر ایک بہت پرانا لفظ ہے جو زیادہ تر 'not care a heller' جیسے جملے میں آتا ہے، یعنی بالکل بھی پرواہ نہ کرنا۔ یہ کبھی بہت کم رقم کے لیے بھی استعمال ہوتا تھا، لیکن اب یہ رواج میں نہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اب انگریزی میں بہت کم سننے کو ملتا ہے اور عام طور پر صرف ادب یا مخصوص جملوں میں آتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں قطعی استعمال نہ کریں۔

Examples

He does not have a heller left.

اس کے پاس اب ایک **ہیلر** بھی نہیں بچا۔

I do not care a heller about that old rumor.

مجھے اس پرانی افواہ کی ایک **ہیلر** بھی پرواہ نہیں۔

The beggar asked for a heller.

فقیر نے ایک **ہیلر** مانگا۔

She wouldn't give a heller for his excuse.

وہ اس کے بہانے پر ایک **ہیلر** بھی نہ دیتی۔

To be honest, they don't care a heller what we think.

سچ کہوں تو، وہ ہماری رائے کی ایک **ہیلر** بھی پرواہ نہیں کرتے۔

That expression sounds so old that nobody says heller anymore.

وہ جملہ اتنا پرانا لگتا ہے کہ اب کوئی **ہیلر** نہیں کہتا۔