“heir” in Russian
Definition
Человек, который получает деньги, имущество или титул после чьей-то смерти, обычно родственника.
Usage Notes (Russian)
Слово используется как в юридических, так и в повседневных ситуациях. 'heir apparent' — прямой наследник, 'heir presumptive' — вероятный наследник. Можно использовать и для нематериальных вещей (например, традиций).
Examples
He is the only heir to his father's fortune.
Он единственный **наследник** состояния своего отца.
When the king died, his son became the heir.
Когда король умер, его сын стал **наследником**.
She was named the heir in the will.
В завещании ее назначили **наследницей**.
Everyone thought Josh would be the next heir, but the family surprised us.
Все думали, что Джош станет следующим **наследником**, но семья нас удивила.
Many people see her as the heir to her mother's artistic legacy.
Многие считают её **наследницей** художественного наследия матери.
After the will was read, arguments broke out between the heirs.
После оглашения завещания между **наследниками** начались ссоры.