“heightened” in Bengali

• বর্ধিত
• তীব্র

Definition

স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি তীব্র বা শক্তিশালী হওয়া বোঝায়। বিশেষ করে অনুভূতি, ঝুঁকি বা মনোযোগের মাত্রা বাড়লে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'heightened awareness', 'heightened risk' ইত্যাদিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। দেহের আকার নয়, বরং মানসিক স্তর বা অনুভূতির জন্য প্রযোজ্য।

Examples

The report warned of heightened security risks during the event.

প্রতিবেদনটি অনুষ্ঠানের সময় **বর্ধিত** নিরাপত্তা ঝুঁকির সতর্কবার্তা দিয়েছিল।

Many people experience heightened emotions in stressful situations.

অনেকেই চাপের পরিস্থিতিতে **তীব্র** আবেগ অনুভব করেন।

The medicine can cause heightened sensitivity to sunlight.

ঔষধটি সূর্যালোকে **বর্ধিত** সংবেদনশীলতা সৃষ্টি করতে পারে।

After the accident, he lived with a heightened sense of caution.

দুর্ঘটনার পর তিনি **বর্ধিত** সতর্কতায় জীবন কাটাতেন।

There’s heightened anticipation before a big game.

বড় খেলার আগে থাকে **বর্ধিত** প্রত্যাশা।

She has a heightened awareness of other people’s feelings.

সে অন্যের অনুভূতির প্রতি **বর্ধিত** সচেতনতা রাখে।