“hefty” in Bengali

• ভারী
• বড়

Definition

কোনো কিছু যা ওজনে ভারী বা আকারে বড়, অথবা পরিমাণে অনেক বেশি।

Usage Notes (Bengali)

'Hefty' সাধারণত আনুষ্ঠানিক নয় এবং বড়/ভারী জিনিস, মূল্য অথবা পরিমাণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। জীবিত কিছুতে ব্যবহার করবেন না। 'hefty bill,' 'hefty dose' নিয়মিত কথায় চলে।

Examples

The box was too hefty for me to lift alone.

বাক্সটি আমার একার পক্ষে তোলার জন্য অনেক **ভারী** ছিল।

He paid a hefty fine for parking illegally.

সে বেআইনি পার্কিংয়ের জন্য একটি **বড়** জরিমানা দিয়েছিল।

The university charges a hefty fee for this course.

বিশ্ববিদ্যালয় এই কোর্সের জন্য একটি **বড়** ফি নেয়।

She handed me a hefty bag of groceries after shopping.

তিনি কিনাকাটা শেষে আমাকে **ভারী** একটা বাজারের ব্যাগ দিলেন।

Those new phones come with a hefty price tag.

এই নতুন ফোনগুলোর সাথে আসে একটি **বড়** দামের ট্যাগ।

He gave the door a hefty push to open it.

তিনি দরজা খুলতে একটি **জোরালো** ধাক্কা দিলেন।