“heels” in Hindi

• ऊँची एड़ी के जूते
• एड़ियाँ

Definition

यह "heel" का बहुवचन है। इसका मतलब टखने के नीचे पैर का पिछला हिस्सा भी हो सकता है, और कुछ जूतों का ऊँचा पिछला हिस्सा भी, खासकर महिलाओं के जूतों में।

Usage Notes (Hindi)

अर्थ संदर्भ से तय होता है: "my heels hurt" में आमतौर पर शरीर का हिस्सा होता है, जबकि "high heels" जूते के प्रकार को बताता है। आम प्रयोग हैं "wear heels", "take off your heels", और कुछ मुहावरों में "on your heels"। एक पैर या एक जूते की बात हो तो singular "heel" इस्तेमाल होता है।

Examples

My heels hurt after the long walk.

लंबी सैर के बाद मेरी **एड़ियाँ** दर्द कर रही हैं।

She is wearing black heels to the party.

वह पार्टी में काले **ऊँची एड़ी के जूते** पहन रही है।

I love how these heels look, but I can't walk in them for more than ten minutes.

मुझे ये **ऊँची एड़ी के जूते** बहुत अच्छे लगते हैं, लेकिन मैं इन्हें पहनकर दस मिनट से ज़्यादा नहीं चल सकती।

I've been on my feet all day, and my heels are killing me.

मैं पूरे दिन खड़ा रहा हूँ, और मेरी **एड़ियाँ** बहुत दर्द कर रही हैं।

These heels are too high for me.

ये **ऊँची एड़ी के जूते** मेरे लिए बहुत ऊँचे हैं।

By the end of the night, she kicked off her heels and walked home barefoot.

रात के आखिर में उसने अपने **ऊँची एड़ी के जूते** उतार दिए और नंगे पैर घर चली गई।