“heavens” in Korean

• 하늘
• 천국

Definition

‘heavens’는 시적이거나 종교적인 의미에서 하늘 또는 천국을 나타냅니다. 놀람이나 감탄을 나타낼 때도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'heavens'는 일상보단 시적·종교적·문학적 상황에서 사용됩니다. 감탄사로 쓰이면 옛스럽고 점잖은 어감이 있습니다.

Examples

The birds flew high in the heavens.

새들이 **하늘** 높이 날아갔다.

She looked up at the heavens and smiled.

그녀는 **하늘**을 올려다보며 미소지었다.

Heavens, that is a lot of rain!

**세상에**, 비가 정말 많이 오네!

Good heavens, I almost forgot my passport.

**세상에**, 나 여권을 거의 잊을 뻔 했어.

The whole room went quiet, and you could hear the thunder rolling across the heavens.

방 안이 조용해지고, 천둥 소리가 **하늘** 전체에 울려 퍼졌다.

Heavens no, I'm not paying that much for coffee.

**아유**, 저런 값으로 커피는 안 사요.