“headline” in Korean

• 헤드라인
• 제목(기사)

Definition

헤드라인은 신문이나 기사 상단에 위치한 제목으로, 주요 내용을 요약해 독자의 관심을 끌기 위해 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 언론 및 미디어에서 사용됩니다. '프론트 페이지 헤드라인'은 주요 뉴스를 의미합니다. 웹사이트 제목으로도 활용되지만, 일반적인 제목(title)이나 헤더(header)와 혼동하지 마세요.

Examples

I saw his name in the headline of the local newspaper.

나는 지역 신문의 **헤드라인**에서 그의 이름을 봤다.

That story made headline news all over the country.

그 이야기는 전국적으로 **헤드라인** 뉴스가 되었다.

I loved the clever headline they used for the sports article.

나는 스포츠 기사에서 사용된 기발한 **헤드라인**이 마음에 들었다.

Don’t judge a story just by its headline.

**헤드라인**만 보고 기사를 판단하지 마세요.

The headline is written in big letters at the top of the page.

페이지 상단에 **헤드라인**이 크게 적혀 있다.

She read the headline before starting the article.

그녀는 기사를 읽기 전에 **헤드라인**을 읽었다.