“hauling” in Spanish
Definition
Llevar o arrastrar algo pesado, generalmente a cierta distancia. A menudo se refiere a mover cargas grandes o difíciles.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente se usa de manera informal y práctica. Común en frases como 'hauling boxes' o 'hauling trash.' Suele implicar esfuerzo físico, y rara vez se usa para personas, salvo en tono humorístico.
Examples
He was tired from hauling firewood all morning.
Estaba cansado de **transportar** leña toda la mañana.
The workers are hauling heavy furniture into the truck.
Los trabajadores están **transportando** muebles pesados al camión.
They spent the afternoon hauling boxes to the new office.
Pasaron la tarde **transportando** cajas a la nueva oficina.
My arms are sore from hauling all those bags up the stairs.
Me duelen los brazos de **transportar** todas esas bolsas por las escaleras.
After hauling trash for hours, we finally finished cleaning the garage.
Después de **transportar** basura durante horas, por fin terminamos de limpiar el garaje.
He makes a living by hauling goods between cities.
Se gana la vida **transportando** mercancías entre ciudades.