“hate” in Turkish
Definition
Birine veya bir şeye karşı çok güçlü bir hoşnutsuzluk veya öfke hissetmek.
Usage Notes (Turkish)
Çok yoğun duygular için kullanılır; genellikle kişisel hoşnutsuzluk veya öfke içerir. 'hate someone's guts' çok güçlü bir nefret, 'I hate to say it' ise zor bir gerçeği söylemek anlamında.
Examples
She hates broccoli and never eats it.
O, brokoliden **nefret eder** ve asla yemez.
I hate to admit it, but I was wrong.
**Kabul etmekten nefret etsem** de, yanılmışım.
They hate loud noises.
Onlar yüksek seslerden **nefret ederler**.
I hate waking up early on weekends.
Hafta sonları erken kalkmaktan **nefret ediyorum**.
I really hate when people interrupt me.
Birileri sözümü kestiğinde gerçekten **nefret ediyorum**.
She says she hates feeling left out of the group.
Grubun dışında kalmaktan **nefret ettiğini** söylüyor.