hate” in Russian

ненавидеть

Definition

Крайне сильное чувство неприязни или злости по отношению к кому-либо или чему-либо.

Usage Notes (Russian)

Используется в очень эмоциональных ситуациях; выражает сильную личную неприязнь или злость. Выражения: 'hate someone's guts' — крайне не любить, 'I hate to say it' — неприятно говорить правду.

Examples

She hates broccoli and never eats it.

Она **ненавидит** брокколи и никогда её не ест.

I hate to admit it, but I was wrong.

Мне **ненавистно** это признавать, но я был не прав.

They hate loud noises.

Они **ненавидят** громкие звуки.

I hate waking up early on weekends.

Я **ненавижу** вставать рано по выходным.

I really hate when people interrupt me.

Я действительно **ненавижу**, когда меня перебивают.

She says she hates feeling left out of the group.

Она говорит, что **ненавидит** чувствовать себя изолированной в группе.