harvest” in Turkish

hasathasat etmek

Definition

Büyüyen tarım ürünlerini veya kaynakları toplamak ya da toplanan miktarı ifade eder. Hem isim hem de fiil olarak kullanılabilir.

Usage Notes (Turkish)

Tarımda sıkça kullanılır, fiil olarak genellikle nesneyle beraber gelir ('harvest apples'). Metaforik anlamda ('harvest data') da kullanılabilir. 'Reap' ve 'gather' ile karıştırmayın.

Examples

We had to wait until the grapes were perfectly ripe before we could harvest them.

Üzümler tamamen olgunlaşana kadar beklememiz gerekti, sonra **hasat ettik**.

Lots of locals get extra work during the grape harvest season.

Birçok yerli, üzüm **hasadı** mevsiminde ek iş bulur.

The apple harvest was very good this year.

Bu yıl elma **hasadı** çok iyi geçti.

They harvest rice by hand in this village.

Bu köyde pirinç elle **hasat edilir**.

Farmers harvest the wheat in the summer.

Çiftçiler yazın buğdayı **hasat eder**.

The new technology allows us to harvest energy from the sun more efficiently.

Yeni teknoloji, güneşten enerjiyi daha verimli **hasat etmemizi** sağlıyor.