“harvest” in Korean

수확수확하다

Definition

경작한 농작물이나 자원을 거두거나 모으는 것, 또는 그렇게 모은 양을 의미한다. 명사와 동사 모두로 사용된다.

'수확'은 농업에서 자주 쓰이며, 동사로는 목적어와 함께 사용 ('harvest 사과'). 비유적으로도 사용 ('데이터를 수확하다'). 'reap', 'gather'와는 차이가 있음.

We had to wait until the grapes were perfectly ripe before we could harvest them.

포도가 완전히 익을 때까지 기다린 후에야 **수확할** 수 있었다.

Lots of locals get extra work during the grape harvest season.

포도 **수확**철에는 많은 현지인이 추가 일자리를 얻는다.

The apple harvest was very good this year.

올해 사과 **수확**이 매우 좋았다.

They harvest rice by hand in this village.

이 마을에서는 쌀을 손으로 **수확한다**.

Farmers harvest the wheat in the summer.

농부들은 여름에 밀을 **수확한다**.

The new technology allows us to harvest energy from the sun more efficiently.

새로운 기술로 태양 에너지를 더 효율적으로 **수확**할 수 있다.