“harem” in Indonesian
Definition
Harem adalah bagian terpisah di rumah untuk perempuan dalam keluarga Muslim, terutama pada masa sejarah atau di lingkungan kerajaan. Istilah ini juga merujuk pada sekelompok perempuan yang berhubungan dengan satu pria.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini lazim pada konteks sejarah atau sastra. Penggunaan di masa kini bisa menimbulkan kontroversi atau terkesan kuno, dan kadang digunakan secara bercanda atau menyindir, jadi perlu berhati-hati.
Examples
Nowadays, 'having a harem' is sometimes used jokingly about a man with many admirers.
Sekarang ini, 'punya **harem**' kadang dipakai bercanda untuk pria dengan banyak pengagum wanita.
The sultan's harem was inside the palace.
**Harem** sang sultan berada di dalam istana.
The women lived together in the harem.
Para wanita tinggal bersama di **harem**.
Visitors were not allowed inside the harem.
Pengunjung tidak diizinkan masuk ke **harem**.
The novel describes the secret lives of women in the royal harem.
Novel itu menggambarkan kehidupan rahasia para wanita di **harem** kerajaan.
He joked that his group of cats was his personal harem.
Dia bercanda bahwa kelompok kucingnya adalah **harem** pribadinya.