“hank” in Bengali

• গুচ্ছ (সুতার/রশির)
• প্রবল আকাঙ্ক্ষা (পুরাতনাশ্রয়ী অর্থ)

Definition

'Hank' অর্থ হলো সুতার, রশির, বা চুলের পাকানো বা গুছানো অংশ। এটি কোনো কিছুর জন্য প্রবল আকাঙ্ক্ষাও বোঝাতে পারে, যদিও সে অর্থটি খুব কম ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'হ্যাঙ্ক' সাধারণত সেলাই বা কারুশিল্পে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'a hank of yarn'। 'প্রবল আকাঙ্ক্ষা' অর্থটা বেশ পুরাতন ও সাহিত্যিক। 'Hank' নামের সঙ্গে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She bought a hank of blue yarn at the market.

সে বাজার থেকে নীল উলের একটি **গুচ্ছ** কিনেছিল।

There was a hank of rope in the boat.

নৌকায় একটি রশির **গুচ্ছ** ছিল।

He had a hank for fresh bread.

তার মন চেয়েছিল তাজা পাউরুটির জন্য এক ধরনের **প্রবল আকাঙ্ক্ষা**।

This sweater pattern calls for two hanks of wool, not two balls.

এই সোয়েটার ডিজাইনে দুটি উলের **গুচ্ছ** লাগবে, দুটি বল নয়।

Be careful with that hank of wire — it tangles easily.

ওই তারের **গুচ্ছ** নিয়ে সাবধানে থাকো — সহজেই জড়িয়ে যায়।

I don't know why, but I've got a real hank after the sea lately.

জানি না কেন, তবে সম্প্রতি সাগরের প্রতি আমার এক ধরনের **প্রবল আকাঙ্ক্ষা** হচ্ছে।