“hangover” in Hindi

• हैंगओवर
• शराब पीने के बाद की तकलीफ

Definition

हैंगओवर वह असहज शारीरिक और मानसिक एहसास है जो शराब ज़्यादा पीने के बाद आमतौर पर अगले दिन होता है। आम लक्षणों में सिरदर्द, मतली, प्यास और थकान शामिल हैं।

Usage Notes (Hindi)

"Hangover" एक अनौपचारिक शब्द है, मुख्यतः बोलचाल में काम में आता है। यह सिर्फ सिरदर्द नहीं, बल्कि शराब के बाद हुए तमाम लक्षणों के लिए है। "Have a hangover", "wake up with a hangover" आम वाक्य हैं। इसे "leftover" (बचा खाना) से न मिलाएँ। कभी-कभी इसे बुरा असर दिखाने के लिए भी बोलते हैं।

Examples

Drinking water can help reduce a hangover.

पानी पीना **हैंगओवर** कम करने में मदद करता है।

Nothing cures a hangover like a good breakfast and some coffee.

अच्छा नाश्ता और कॉफी **हैंगओवर** का सबसे अच्छा इलाज है।

She called in sick because her hangover was so bad.

उसकी **हैंगओवर** इतनी बुरी थी कि उसने बीमार बोलकर छुट्टी ले ली।

After that wedding, the hangover lasted all day.

उस शादी के बाद, **हैंगओवर** पूरे दिन रहा।

I have a hangover after last night's party.

मेरे पास कल रात की पार्टी के बाद **हैंगओवर** है।

He drank too much and woke up with a hangover.

उसने ज़्यादा पी ली और **हैंगओवर** के साथ जागा।