“hanging” in Korean

• 매달린
• 교수형

Definition

‘Hanging’은 무언가가 위에서 매달려 있는 상태를 의미합니다. 또한 교수형(목을 매달아 사형을 집행하는 일)을 뜻하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 '-ing' 형태로 형용사처럼 쓰여 'hanging lamp(매달린 램프)'에 사용됩니다. 'Hanging around'는 목적 없이 어슬렁거리는 의미도 있습니다. 교수형은 공식적, 역사적 상황에서 주로 쓰입니다.

Examples

The wet shirt is hanging by the window.

젖은 셔츠가 창문 옆에 **매달려 있다**.

There is a hanging lamp over the table.

테이블 위에 **매달린** 조명이 있다.

The book was hanging out of his bag.

책이 그의 가방에서 **매달려 있었다**.

We were just hanging around after class.

우리는 수업이 끝난 후 그냥 **어슬렁거리고 있었다**.

Why is everyone still hanging out in the parking lot?

왜 다들 아직도 주차장에서 **배회하고 있지**?

The trial ended with a sentence of hanging.

재판은 **교수형** 선고로 끝났다.