“handsome” in Russian
Definition
Обычно используется для описания мужчин с приятной, выразительной внешностью. Также может обозначать что-то впечатляющее или солидную сумму, например, доход.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется относительно мужчин—'handsome man'. Для женщин может значить выразительная или элегантная, но не 'красивая' как 'beautiful'. В выражениях 'handsome profit' — значительный доход.
Examples
That is a handsome old building.
Это **красивое** старое здание.
She thinks her brother looks handsome in a suit.
Она считает, что её брат в костюме выглядит очень **красиво**.
He is a handsome young man.
Он — **красивый** молодой человек.
Not gonna lie, he looked pretty handsome at the wedding.
Не буду скрывать, на свадьбе он выглядел очень **красиво**.
The company made a handsome profit this year.
Компания получила в этом году **солидную** прибыль.
He’s charming, successful, and, honestly, pretty handsome too.
Он обаятелен, успешен и, честно говоря, ещё и довольно **красивый**.